dispute

英文词源

dispute

dispute: [13] Dispute comes via Old French disputer from Latin disputāre, a compound verb formed from the prefix dis- ‘separately’ and putāre ‘consider, reckon, think’ (source of a wide range of English words, from computer to reputation). It was originally a commercial term, denoting the calculation of a sum by considering each of its items separately, but its meaning eventually broadened out to ‘estimate, examine, weigh up’ – either mentally or (the sense which prevailed) by discussion with others.

The neutral sense ‘discuss’ held centre stage in classical Latin, but later (in the Vulgate, for instance) a note of acrimony appeared, signalling the beginnings of dispute’s current sense ‘argue’.
=> computer, count, putative, reputation

dispute (v.)

c. 1300, from Old French desputer (12c.) "dispute, fight over, contend for, discuss," from Latin disputare "weigh, examine, discuss, argue, explain," from dis- "separately" (see dis-) + putare "to count, consider," originally "to prune" (see pave).

Used in Vulgate in sense of "to argue, contend with words." Related: Disputable; disputed; disputing. The noun is not certainly recorded before 1590s (disputacioun in that sense is from late 14c.).