英文词源
- shuttle
- shuttle: [OE] A shuttle is etymologically something that is ‘shot’. Indeed, the word’s Old English precursor scytel meant ‘arrow’ or ‘dart’. It comes ultimately from the prehistoric Germanic base *skaut-, *skeut-, *skut- ‘project’, which also produced English shoot and shut. There is a gap between the disappearance of Old English scytel and the emergence of shuttle in the 14th century, but they are presumably the same word (a shuttle being something that is thrown or ‘shot’ across a loom).
=> shut - shuttle (n.)
- Old English scytel "a dart, arrow," from Proto-Germanic *skutilaz (cognates: Old Norse skutill "harpoon"), from PIE *skeud- "to shoot, to chase, to throw, to project" (see shoot (v.)). The original sense in English is obsolete; the weaving instrument so called (mid-14c.) from being "shot" across the threads. Sense of "train that runs back and forth" is first recorded 1895, from image of the weaver's instrument's back-and-forth movement over the warp; extended to aircraft 1942, to spacecraft 1969. In some other languages, the weaving instrument takes its name from its resemblance to a boat (Latin navicula, French navette, German weberschiff).
- shuttle (v.)
- 1550s, "move rapidly to and fro," from shuttle (n.); sense of "transport via a shuttle service" is recorded from 1930. Related: Shuttled; shuttling.
中文词源
shuttle:(织机的)梭子;航天飞机;短程穿梭运行的飞机(或火车、汽车)
来源于史前日耳曼语skeut-, skaut-, skut-(抛出,发射)。
同源词: sheet, shot, shout, shoot, shut
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:shuttle 词源,shuttle 含义。
来自古英语 scytel,飞镖,箭,来自 Proto-Germanic*skut,投射,掷,来自 PIE*skeud,投,扔, 射,推,词源同 shoot,shot,shut.引申词义梭子,穿梭,往返等。