英文词源
- middle
- middle: [OE] Middle traces its ancestry back to Indo-European *medhjo-, which also produced Latin medius ‘middle’ (source of English mediate, medium, etc) and Greek mésos ‘middle’ (source of the English prefix meso-). Its prehistoric Germanic descendant was *mithja-, which has given English the adjective mid [OE] and the derived noun midst [14]. From *mithjawas formed in West Germanic the adjective *middila, which has given modern German mittel, Dutch middel, and English middle.
=> mediate, medium - middle (adj.)
- Old English middel, from West Germanic *middila (cognates: Old Frisian middel, Old Saxon middil, Middle Low German, Dutch middel, Old High German mittil, German mittel), from Proto-Germanic *medjaz (see mid). Middle name attested from 1815; as "one's outstanding characteristic," colloquial, from 1911, American English.
According to Mr. H.A. Hamilton, in his "Quarter Sessions from Queen Elizabeth," the practice of giving children two Christian names was unknown in England before the period of the Stuarts, was rarely adopted down to the time of the Revolution, and never became common until after the Hanoverian family was seated on the throne. "In looking through so many volumes of county records," he says, "I have, of course, seen many thousands and tens of thousands of proper names, belonging to men of all ranks and degrees,--to noblemen, justices, jurymen, witnesses, sureties, innkeepers, hawkers, paupers, vagrants, criminals, and others,--and in no single instance, down to the end of the reign of Anne, have I noticed any person bearing more than one Christian name ...." [Walsh]
Middle school attested from 1838, originally "middle-class school, school for middle-class children;" the sense in reference to a school for grades between elementary and high school is from 1960. Middle management is 1957. Middle-of-the-road in the figurative sense is attested from 1894; edges of a dirt road can be washed out and thus less safe. Middle finger so called from c. 1000. - middle (n.)
- Old English middel, from middle (adj.).
中文词源
middle:中间的
来自古英语middel,来自Proto-Germanic*medjaz,来自PIE*medhyos,中间的,词源同medial,mezzo.可能来自PIE*med,测量,词源同measure,modal,*yos,比较级后缀,现-er原型,即精确测量的,引申词义中间的。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:middle 词源,middle 含义。
middle:中间,当中
英语middle和midst来源于史前日耳曼语mithja-。史前日耳曼语mithja-和拉丁语medius(中间的)来源于原始印欧语medhjo-。
词根词缀: mid(i→e, -med- )中间(d双写) + -le名词词尾