英文词源
- heal (v.)
- Old English hælan "cure; save; make whole, sound and well," from Proto-Germanic *hailjan (cognates: Old Saxon helian, Old Norse heila, Old Frisian hela, Dutch helen, German heilen, Gothic ga-hailjan "to heal, cure"), literally "to make whole," from PIE *kailo- "whole" (see health). Intransitive sense from late 14c. Related: Healed; healing.
中文词源
heal：康复，治疗，治愈
来自古英语haelan,治疗，挽救，来自PIE*kailo,完整的，词源同whole,holy.来自古代的健康观念，由完整引申词义未受伤害，健康。比较汉语身体发肤，受之父母。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：heal 词源，heal 含义。
heal：治愈；愈合
来源于史前日耳曼语khailaz。
同源词：whole, health辨异：treat, heal, curetreat是“治疗”不一定“治愈”;cure和heal都表示“治愈”;但cure多用于治愈疾病,heal多用于治愈外伤。
heal：治愈；愈合
古英语中的含义是to make whole，来自古代的健康观念，由完整引申词义未受伤害，健康。whole [həʊl] adj.完整的；纯粹的，n.整体，这个单词实际就是在heal前加了w-而已。本来是古英语中hw-开头的单词从11世纪开始变成wh-开头，可是后来这个趋势波及到了一些w-和h-开头的单词，heal就是其中之一。