英文词源
- garlic
- garlic: see goad
- garlic (n.)
- Middle English garlek, from Old English garlec (West Saxon), garleac (Mercian), "garlic," from gar "spear" (in reference to the clove), see gar, + leac "leek" (see leek). Garlic-bread is from 1958.
中文词源
garlic（大蒜）：既像韭葱又像矛头的植物
在古代和中世纪，人们把蒜当作护身符带在身上避邪。古罗马人把蒜吊在大门上方使妖巫不敢走近。蒜的英文名称garlic在古英文中拼作garleac，由gar（spear，矛）和leac（leek，韭葱）组合而成。之所以得其名是因为蒜苗形似韭葱，其小鳞茎又形似矛头。
garlic：['gɑːlɪk] n.大蒜，蒜头
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：garlic 词源，garlic 含义。
garlic：大蒜
gar, 矛。leek, 韭葱。因形似矛而得名。
garlic：蒜
在古代和中世纪，人们把蒜当作护身符带在身上避邪。古罗马人把蒜吊在大门上方使妖巫不敢走近。蒜的英语名称garlic在古英语时期作garleac，由gar 'spear’（矛，枪）和leac‘leek’（韭葱）结合而成。名称中之所以含leek和spear这两个成分是因为蒜既形似韭葱，其小鳞茎(clove)又形似矛头(spearhead)的缘故。
garlic：蒜
garlic一词在古英语中写作garleac；gar即“spear（矛）”；leac即“leek（葱）”。“蒜”这种蔬菜貌似“葱”，但叶子象“长矛”一样，是实心的，不是空心的。