英文词源
- before
- before: [OE] Before is a Germanic compound, made up of *bi- ‘by’ and *forana ‘from the front’ (the resulting *biforana entered Old English as beforan). The second element, *forana, is a derivative of *fora, source of English for; this originally meant ‘before’, and only gradually developed the senses we are familiar with today.
=> for - before (adv., prep.)
- Old English beforan "before, in front of, in the presence of, in former times," from Proto-Germanic *bi- "by" + *forana "from the front," adverbial derivative of *fora (see fore (adv.)). Compare Old Frisian bifara, Old Saxon biforan, Old High German bifora, German bevor. Contrasting before and after in illustrations is from Hogarth (1768). Before the mast in old sailing ships denoting "common sailor," is from the place of their berths, in front of the fore-mast.
中文词源
前缀be-, 强调。fore, 前面的。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:before 词源,before 含义。
before:在…以前,在…前面,当着…的面
来源于日耳曼语,在古英语中是beforan,由前缀be-(经由)和后半部foran(前面)组成;后半部foran同时是现代英语中for的词源,最初的意义是"先前",逐步发展为现代的意义。
同源词:-prim-, proto-, first, for, fore, former, foremost, forth, fro, from