fling

He had his enemies flung into prison .

他把敌人投进了监狱。

牛津词典

She flung herself onto the bed.

她扑倒在床上。

牛津词典

He flung out an arm to stop her from falling.

他猛伸手臂扶她，她才没有跌倒。

牛津词典

They were flinging insults at each other.

他们互相辱骂。

牛津词典

They flung themselves into the preparations for the party.

他们一心一意地准备聚会。

牛津词典

He flung off his coat and collapsed on the sofa.

他随手脱掉大衣，倒在沙发上。

牛津词典

He was determined to have one last fling before retiring.

他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。

牛津词典

He flung her to the ground.

他把她推倒在地。

牛津词典

The door was suddenly flung open.

门突然被推开了。

牛津词典

Someone had flung a brick through the window.

有人把一块砖扔进了窗户。

牛津词典

The woman flung the cup at him...

那个女人使劲把杯子朝他扔去。

He once seized my knitting, flinging it across the room.

有一次他抓过我织的东西，把它扔到了屋子的另一头。

He flung himself to the floor.

他突然跳到地板上。

She flung her arms around my neck and kissed me.

她突然张开手臂搂住我的脖子，然后吻了我一下。

The youth got him by the front of his shirt and flung him to the ground.

年轻人抓住他的衬衫前襟，把他摔在了地上。

Peter flung his shoes into the corner...

彼得把他的鞋子甩到角落里。

He flung it down on the desk.

他把东西摔在桌子上。

She flung herself into her career...

她一心扑在事业上。

I flung myself into poetry.

我全身心投入诗歌创作。

She claims she had a brief fling with him 30 years ago.

她声称在 30 年前曾和他有过一段短暂的风流韵事。

...that last fling before you finally give up and take up a job.

你最终收心并开始工作之前的最后一次放纵

I can fling off a poem in half an hour.

我用半小时就可以作一首诗.

《简明英汉词典》

If you fling yourself at that boy, he's likely to run away.

如果你向那个小伙子献殷勤, 他大概会逃掉.

期刊摘选