Fogg

Mr Fogg was as calm and taciturn as ever.

太平洋确实可以说名副其实的“太平”.

互联网

Phileas Fogg had won his wager of twenty thousand pounds!

斐利亚·福克赢到了这笔两万英镑的赌注!

互联网

That Passepartout was not Fogg's accomplice , he was very certain.

他当然不会是福克的同谋.

互联网

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

而斐利亚·福克心里显然是只想到英勇果敢地, 而不是深情脉脉地尽自己的义务.

互联网

Phileas Fogg counted on gaining twelve hours in the same way.

从美洲来的邮件就是这样节省了十二小时.

互联网

Mr Fogg resumed the interrupted game with perfect calmness.

于是斐利亚福克若无其事地又拿起刚才的牌,继续安安静静地打他的黑桃.

互联网

Mr. Fogg played, not to win, but for the sake of playing.

福格先生玩惠斯特可不是为了赢钱, 而只是为了玩.

互联网

Mr Fogg was an hour in advance of time.

福克先生早到了一小时.

互联网

Would Phileas Fogg, whom they had forgotten, reappear before their eyes!

这位已经被他们忘记了的福克先生, 现在又在他们脑子里出现了!

互联网

Shu Hete said Fogg often to the ring Daquan , rarely lose.

舒赫特说,佛格常常到拳击场打拳, 不常输.

互联网

Mr. Fogg's wardrobe was amply supplied and in the best taste.

福格先生的衣柜满是衣服并且都是最高档的.

互联网

Mr Fogg's wardrobe was amply and in the best taste.

福克先生的衣柜里面装得满满的,各种服装都有,简直是应有尽有.

互联网

Phileas Fogg replied that he would eflect upon the matter.

斐利亚·福克回答说,他一定注意柯罗马蒂谈的这些问题,他将要考虑这件事.

互联网

Phileas Fogg's name was once more at a premium on'Change.

斐利亚·福克的名字在股票市场上又变成了热门货.

互联网

Phileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.

福克先生不声不响地坐在他的座位上.

互联网